AIDS : egy kór dokumentumai, egy kor dokumentumai

1980 májusában, egy szép tavaszi reggelen, egy 32 esztendős New York-i agglegény útnak indult, hogy felkeresse a manhattani Mount Sinai Medical Center nevű, jó hírű egészségügyi intézményt. Egyedült ment. A járás igencsak nehezére esett. Sajgott a teste, arcáról patakzott a veríték. A száját és a légcsövét mintha tűz égette volna, a szeme láztól csillogott. Meg-megszédült. A járóbeteg-rendelőben lesegítették róla az öltönyét, amely fölöttébb lögyögött rajta. Az orvosok lesoványodott, ibolyakék gümőkkel borített testet pillantottak meg. Némelyik göb bérzett. A tüdőben baktériumok fészkeltek, a belekben gomgák. A beteg fiatalember nehezen kapott levegőt. Halkan, akadozva beszélt.