The Memoirs of John Addington Symonds

John Addington Symonds visszaemlékezéseinek első kiadása, Grosskurth Phyllis szerkesztésében, 1984-ből. A kéziratban fenmaradt memoár panorámás kilátást nyújt a középosztálybeli viktoriánus kori életre, rávilágítva azokra a szexuális kultúrákra és élettörténetekre, melyek gyakran a történelem elől rejtve maradtak. Symonds (1840–1893) 1889-ben kezdte lejegyezni emlékeit. John Addington Symonds elismert költő, történész, fordító, esszéíró és levelező volt, aki amelett, hogy házas volt és gyermekei is voltak, meleg kapcsolatokat is ápolt. Foglalkozott továbbá a homoszexualitás kultúrtörténetével, könyvet írt a görög szerelemről, valamint fordított görög verseket és Michelangelo-szonetteket is. Emlékirata bemutatja, hogyan tudta összeegyeztetni homoszexualitását ezekkel a szakmai és családi identitásokkal. Emlékiratában - csak úgy, mint más írásaiban is - igyekezett leszámolni a homoszexualitással kapcsolatos nézetekkel, vitatkozva azokkal a jogi és orvosi hatóságokkal, amelyek bűncselekményként vagy betegségként kezelték azt. A kézirat szerencsére fennmaradt, ugyanis Symonds utasította irodalmi hagyatékának kezelőjét, hogy megőrizze a szöveget (igaz, a kézirat sokáig embargó alatt volt a Londoni Könyvtárban).